It's not always sunshine and nice breezes
Some athletes have an unrealistic expectation that every session should be a great one. That every training run should be faster than the one before it. That every day you should feel fresh and strong. That if you're tired, you should just quit the session and do nothing.
Every training day, just like every day in life, isn't a sun-shinny day. You've just got to put the work in, and stay the course. Yes, if you're constantly tired and not giving yourself the right recovery, you're doing something wrong. But just because you're tired, or not setting a new PR in a session, doesn't mean you're doing things wrong. If you don't have fatigue, you can't get fitter, it's a basic premise of training and performance.
So stop beating yourself if your session isn't a "home run," or if you feel like it needs to be perfect. There were many poor training days in the past, and there will likely be more in the future. If you know the goals of the session, and have a more marco/global plan, you will be fine.